B&B-Hotel Botango 

Easygoing Traumziel: Im Botango in Töll bei Partschins können Sie flexibel arbeiten, lecker schmausen und/oder die Batterien aufladen – zu echt bezahlbaren Preisen. Wo früher klassisch geurlaubt wurde, ist heute ein Treffpunkt für Design-Fans und Entdecker, ein Wohnzimmer für alle, die es sich nahe der ehrwürdigen Kurstadt Meran bequem machen wollen.
Genau dafür haben Rosemarie und Günther Schönweger alles vorbereitet:
Langschläferfrühstück bis 11 Uhr, Pizzeria Sem & Restaurant Thedl, Bike-Keller, multifunktionale Arbeitsbereiche, eine Maxibar zur Selbstbedienung, die immer geöffnet hat, und so vieles mehr. Vielfalt, Lifestyle und Freiheit!
Das Botango ist mittendrin. Zur Texelbahn, die Sie in 5 Minuten auf 1.544 Meter bringt, sind es nicht einmal 3, und zur Meraner City mit Therme, Hotspots und Shopping nur 6 km. Bevor Sie sich ins Abenteuer stürzen, versorgt das Botango Sie mit super Tipps für geniale Trips. Mit der Ötzi Bike Academy können Sie auf Tour gehen oder sich Ihr persönliches (E-)Leihrad bringen lassen. Für Ihr eigenes Bike gibt es eine abschließbare Bike-Garage.
Entspannen im Botango geht so: am neuen Außenpool, umrankt von üppigem Urwaldgrün. Am Innenpool. In der finnischen Sauna, der Kräutersauna und im Dampfbad. Und vor allem: nur kein Stress. Saunieren und baden Sie bis 23.00 Uhr.
Pizza in der hauseigenen Pizzeria Sem – "zum hier essen" oder zum Mitnehmen. Egal ob in Mountainbike-Montur oder Businesskostüm, vergessen Sie den ins-Restaurant-gehen-Schnickschnack.
Das Restaurant Thedl hingegen ist inspiriert vom Besten, was Südtirol zu bieten hat: von Rezepten, die von Generation zu Generation weitergereicht und verfeinert wurden, und von der 300 Jahre alten Schindl-Stube. Volle Konzentration auf vollen Genuss!