Cara Vecia Serrada

Was wäre, wenn du die authentischste Seele der Berge wirklich erleben könntest?

In den Gassen von Serrada erwartet dich „Cara Vecia Serrada" – eine Veranstaltungsreihe, die dich in die Geschichte, die Traditionen und das echte Leben eines Bergdorfes eintauchen lässt.

Zwischen Wäldern, Weilern und weiten Ausblicken erlebst du:

Geschichten und Orte, die von der Vergangenheit erzählen, wie die Überreste der Kirche Santa Cristina und die Spuren des Ersten Weltkriegs.
Workshops und Aktivitäten für Groß und Klein – rund um Natur, Handwerk und Kreativität.
Musik, Begegnungen und gemeinsame Momente.
Authentische Genüsse mit lokalen Produkten und traditionellen Rezepten.

Eine andere Art, die Berge zu erleben – fernab vom schnellen Tourismus:
echter, menschlicher, näher an den Wurzeln.

PROGRAMM:

Montag, 10. August

16:00 Uhr – Eröffnung der Ausstellung „La vecchia Serrada" im Saal Forrer (aus dem Archiv von Vittorio Paglieri)
17:00 Uhr – Vortrag „Vittorio Paglieri – ein Serradiner aus Überzeugung" im Dorftheater

Dienstag, 11. August 2026

16:00 Uhr – Kinderspiele von früher: zeitlose Spiele im historischen Ortskern von Serrada
21:00 Uhr – Wanderkonzert mit dem Chor Martinella

Mittwoch, 12. August

14:00–19:00 Uhr – „Ago, filo e filò": Workshop und Ausstellung in der Taverne am Piazza Santa Cristina
21:00 Uhr – „Alle ins Bett nach dem Carosello": Vorführung historischer Werbespots (1964–1970) im Dorftheater

Donnerstag, 13. August

18:30 Uhr – Aperitif bei Sonnenuntergang mit Gitarren- und Saxophonkonzert in der Ortschaft Bizeni

Freitag, 14. August

„Te la trovi cota" – Abendessen in den Restaurants und im Rifugio von Serrada mit traditionellen Gerichten

Samstag, 15. August

„Festa dell’ospite"
10:30 Uhr – Heilige Messe im Sportzentrum
12:00 Uhr – Aperitif, regionale Küche und Live-Musik, organisiert von den Alpini von Serrada

Sonntag, 16. August

19:00 Uhr – Abschluss der Ausstellung „La vecchia Serrada"
21:00 Uhr – Abschlussabend von „Cara Vecia Serrada" mit Lasershow und anschließender Lotterieziehung

Weitere Informationen:
info@alpecimbra.it
+39 0464 724130