Ich bin zum zweiten Mal zurückgekehrt und habe am Neves Lake, wo ich geparkt hatte, begonnen. Die Wanderung dauert zweieinhalb Stunden und führt über eine Forststraße, kann aber auch auf einem Wanderweg unternommen werden. In der Schutzhütte angekommen, genoss ich ein wunderbares Mittagessen; alles war ausgezeichnet, auch der Service. Vielen Dank.
Automatische Übersetzung
Originalsprache (Italienisch)
Ristorazione
Sono tornato per la seconda volta partendo da lago di Neves, dove ho parcheggiato. Cammino di 2 ore e mezza fatto su strada forestale, ma si fa anche da sentiero. Raggiunto il rifugio ho pranzato benissimo, tutto ottimo compreso il servizio. Grazie.
Wunderbare Wanderungen, sowohl vom Neves-See als auch vom Rio Bianco aus. Freundliche und herzliche Gastgeber, hervorragende Küche. Was soll ich sagen: eine Oase der Ruhe für Körper und Seele!
Automatische Übersetzung
Originalsprache (Italienisch)
Vacanze in Val Aurina
Meravigliosa camminata, sia dal lago di Neves, sia da Rio Bianco. Gestori simpatici e cordiali, cucina ottima. Che dire: un oasi di pace sia per il corpo che per l’anima!
Ich habe es endlich geschafft, die Porro-Schutzhütte zu erreichen! Ich habe schon so viele Schutzhütten gesehen, aber diese ist wirklich einzigartig.
Die Gastgeber waren überaus freundlich und gastfreundlich. Sie bereiteten uns ein hervorragendes Mittagessen zu und verbrachten viel Zeit mit uns in angeregten Gesprächen in der Berghütte. Die Wanderung war sowohl für sportliche Wanderer, die dem markierten Pfad folgten, als auch für diejenigen, die den Forstweg bevorzugten, der fast bis zum Ziel führt, leicht.
Automatische Übersetzung
Originalsprache (Italienisch)
Bella meta
Sono riuscita ad andare finalmente al rifugio Porro! Ho visto tanti rifugi e questo è veramente caratteristico.
Gentilissimi e molto ospitali i gestori che ci hanno preparato un ottimo pranzo e hanno condiviso con noi il loro tempo con simpatiche chiacchiere da rifugio. La gita è stata facile sia per chi era allenato e ha fatto il sentiero che per chi ha preferito la strada forestale con cui si raggiunge quasi la meta.
Die Porro-Schutzhütte war seit der Geburt unseres Sohnes immer unser Familienziel. Dieses Jahr haben wir es geschafft, sie auf der Seite des Rio Bianco zu erreichen, und es war ein aufregendes Erlebnis.
Wunderschöne Reise, Zuflucht in einer bezaubernden Umgebung, freundliche Gastgeber und hervorragende Küche.
Automatische Übersetzung
Originalsprache (Italienisch)
Bellissima gita
Il rifugio Porro è sempre stato l’obiettivo della nostra famiglia da quando è nato nostro figlio, quest’anno siamo riusciti a raggiungerlo, lato Rio Bianco, ed è stato emozionante.
Bella gita, rifugio in posizione incantevole, gestori gentili ed ottima cucina.