Ein einladender Zufluchtsort selbst in kritischen Situationen
Wir kamen klatschnass an, nachdem uns ein plötzlicher Wolkenbruch auf halber Strecke überrascht hatte. Die Hütte war voll mit anderen, die wie wir dort waren, darunter eine große Wandergruppe mit Hunden. Alle fanden drinnen Unterschlupf, und es gab sogar etwas Warmes zu essen für diejenigen, die es wollten. Das ist der Geist echter Berghütten. Die Gerstensuppe war köstlich, und die Angestellten waren trotz der Strapazen des Tages freundlich.
Automatische Übersetzung
Originalsprache (Italienisch)
Un rifugio accogliente anche in condizioni critiche
Siamo arrivati bagnati come pulcini per un acquazzone improvviso che ci ha sorpreso a metà percorso. Il rifugio era strapieno di altri come noi, compreso un nutrito gruppo di gitanti con cani al seguito. Per tutti è stato possibile un riparo all’interno ed anche organizzare qualcosa di caldo per chi lo desiderava. Questo è lo spirito dei veri rifugi alpini. La zuppa d’orzo era buona e il personale amichevole nonostante la giornata li avesse messi a dura prova.