Die Berghütte ist im Juli und August nur mit dem Shuttlebus erreichbar. Wir waren im September dort und fuhren daher zum Parkplatz, der nur wenige Meter von der Hütte entfernt liegt. Die Zimmer sind sehr sauber; nur einige verfügen über ein eigenes Bad, die anderen teilen sich ein Bad, das aber ebenfalls sehr sauber ist. Die Lage ist wunderschön, und die umliegende Natur ist einen Besuch wert. Ein gut gepflegter Wanderweg aus dem Ersten Weltkrieg beginnt dort. Ich empfehle einen Besuch, da die Besitzer freundlich und zuvorkommend sind.
Automatische Übersetzung
Originalsprache (Italienisch)
Posto bellissimo
Il rifugio si raggiunge con la navetta solo nei mesi di luglio e agosto, noi siamo stati ospiti a settembre, quindi siamo arrivati in auto fino al parcheggio situato a pochi metri dalla Malga. Le camere sono molto pulite, solo alcune hanno il bagno in camera, le altre hanno bagni in comune, ma molto puliti. Il posto è bellissimo, la natura intorno merita la visita. Da lì parte un sentiero che risale alla Prima Guerra Mondiale ma che è ben tenuto. Consiglio a tutti una visita perché i titolari sono persone schiette e cortesi.
Ein wunderschöner Ort... aber man muss zu Fuß dorthin gehen!
Wie bereits erwähnt, ist der Aufstieg über den Waldweg etwas beschwerlich. Er lohnt sich aber, denn er führt in ein bezauberndes Tal. Hier kann man ein entspanntes Mittagessen im Freien genießen und die regionalen Spezialitäten probieren – besonders die lokalen Produkte und das Gegrillte.
Für den Rückweg empfehle ich den Pfad, der durch einen prächtigen Wald zu einem wunderschönen Wasserfall führt. Über den Feldweg gelangt man zurück zur Hauptstraße. Wer mehr Kondition hat, dem sei die Rundwanderung Cason d'Antruiles nach Pian de Loa empfohlen. Man muss es einfach selbst gesehen haben.
Automatische Übersetzung
Originalsprache (Italienisch)
Luogo ameno, bellissimo... da raggiungere a piedi, però!
Come detto, attraverso il sentiero nel bosco, ci si arriva facendo un po’ di fatica. Ne vale la pena perchè si arriva in una valle "incantata". Qui si può pranzare all’aperto in modo informale e gustare i cibi che sono certamente da provare... sopratutto i cibi locali e la griglia.
Per il rientro consiglio il sentiero che porta, attraverso un magnifico bosco, ad una cascata bellissima. Seguendo la carrareccia, si torna nella strada principale. Per i più bravi, che hanno gamba, suggerisco di fare il giro per il Cason d’Antruiles ed arrivare a Pian de Loa. Provare per credere.
Erfahrungsbericht schreiben