Merano e dintorni: vacanze nel cuore dell’Alto Adige tra terme e natura

B&B + Appartamenti in agriturismo Steinerhof

Venite a trascorrete la vostra vacanza sul soleggiato maso di montagna "Steinerhof Avelengo". L’agriturismo si trova in una zona tranquilla, a un’altitudine di 1290m su un altipiano sopra la conca di Merano.

Hotel Westend

L’Hotel Westend è situato in una posizione centrale, a pochi minuti dal centro storico di Merano, con un caratteristico giardino, che offre la tranquillità necessaria per un soggiorno rilassante, rendendo l’hotel una sistemazione ideale per la vostra vacanza a Merano.

Garni-Hotel + Appartamenti Gartenheim

Un caloroso benvenuto al Garni Gartenheim di Scena, a pochi passi da Merano, in mezzo alle splendide montagne altoatesine. Da 57 anni la famiglia Wellenzohn accoglie i carissimi ospiti, offrendo loro un panorama spettacolare sulla conca di Merano.

FAYN garden retreat hotel

Situato in posizione tranquilla tra Lagundo e la città termale di Merano, questo rifugio offre una vista che spazia dalla regione di Merano al Gruppo di Tessa, circondato da frutteti, sole e un’atmosfera mediterranea-alpina.

Panorama Hotel Garni Bühlerhof

Il Panorama Garni Hotel Bühlerhof a Lana Vi affascinerà con una vista panoramica fantastica verso le montagne intorno a Merano. L’hotel si trova in un posto soleggiato in mezzo a campi di mele, distante solo ca. 10 minuti a piedi dal centro di Lana.

Hotel Wellness e Sapori Rosmarie

L’Hotel Rosmarie si trova a Plan, un piccolo paese di montagna, nel Parco Naturale Gruppo di Tessa. Gli ospiti possono godersi una vacanza rilassante in camere confortevoli e gustando ottimo cibo (adesso anche senza glutine).

Hotel Castel Rundegg

Con la sua elegante e magica atmosfera il Castel Rundegg vi offrirà un servizio accurato ed impeccabile modellato sui vostri desideri ed esigenze. Si trova nella posizione più bella di Merano, a pochi minuti dalla passeggiata di Sissi.

Hotel Falzeben

Benvenuti all’hotel Falzeben di Avelengo, il luogo giusto per rilassarvi e concedervi momenti di benessere assoluto. Comfort, familiarità e una vasta area wellness vi aspettano per piacevoli momenti in completo relax.

Apartsuites Rosengarten

Tutto ciò che il cuore desidera. Immaginate di svegliarvi al mattino e di poter lasciar vagare lo sguardo dalle ampie terrazze private sui vicini vigneti e frutteti fino a Castel Tirolo e, più in basso, sulla Valle dell’Adige.

B&B + Appartamenti in agriturismo Haus Engethal

Benvenuti nella Casa Engethal – in un ambiente familiare con una lunga tradizione. L’attività di affittacamere è iniziata nel 1968 e da allora si offre ai piccoli ospiti tanto divertimento sul parco giochi.

Pensione Widmann

Alla pensione Widmann farete il pieno di sole e natura per rilassare corpo ed anima. Nella pensione a conduzione familiare trascorrerete una vacanza indimenticabile nel piccolo paesino soleggiato di montagna Stulles, in Val Passiria (Alto Adige).

Alpshotel Bergland

Vacanza nelle Alpi! Godetevi un soggiorno rilassante, lasciatevi incantare dal paesaggio unico della Passiria, gustate piatti tradizionali altoatesini, scivolate sulle piste della località sciistica di Plan e lasciatevi coccolare dalla calda ospitalità dell’Alto Adige!

Hotel + Residence Schwemmerhof

Circondata da prati e boschi, l’oasi naturale Schwemmerhof è situata in posizione idilliaca a 1560m di altitudine, in un luogo molto soleggiato. Lasciatevi alle spalle lo stress della vita quotidiana, fate il pieno di energia e concentratevi sull’essenziale: voi stessi.

Garni + Appartamenti Franz Leiter

Benvenuti in casa Franz Leiter, un incantevole albergo gestito di famiglia nel cuore dell’ Alto Adige. Circondato da paesaggio montano, il nostro albergo offre un’atmosfera calda e accogliente per i viaggiatori in cerca di un tranquillo rifugio, con buffet e prima colazione.

Appartamenti Santner

Benvenuti al Residence Santner! La nostra accogliente struttura a conduzione familiare è situata nel cuore di Naturno ed è il luogo ideale per sentirsi come a casa durante le vostre vacanze a Naturno. Troverete nelle immediate vicinanze negozi di alimentari, panetterie.

B&B-Hotel Laurin

L’Hotel Laurin si trova in un silenzioso e soleggiato ambiente panoramico nel paese di Lagundo, vicino a Merano (340 m sopra il livello del mare), circondato da frutteti e vigneti con una vista meravigliosa fino a Merano, al Burgraviato, alla Val d’Adige ed al Gruppo del Tessa.

Appartamenti Weyergut

Benvenuti nel Gästehaus Weyergut! La nostra struttura offre quattro appartamenti spaziosi, arredati con cura e in modo funzionale, tutti dotati di aria condizionata. Due appartamenti si trovano al primo e al secondo piano, mentre due sono situati al piano terra.

Appartamenti in agriturismo Gapphof

Gapphof – Natura, relax e vacanze con il cane! Immerso nei nostri meleti e circondato da un ampio parco con laghetto naturale balneabile e splendida vista sulle montagne, il Gapphof è il luogo ideale per rilassarsi e godersi la natura.

Appartamenti in agriturismo Wiesbauer

Il maso si trova ad un’altitudine di 1450m, in una posizione tranquilla e soleggiata in mezzo al verde. Ideale per fare delle passeggiate ed escursioni oppure anche solo rilassarsi sui balconi e sulla bella terrazza panoramica.

Hotel al Cervo/zum Hirschen

Benvenuti nell’hotel Al Cervo! La casa si trova a Lagundo presso Merano, a soli 2 km dal centro della rinomata città termale. Godetevi il silenzio sul prato con piscina, per i piccoli ospiti c’è un parco giochi privato.

Hotel St. Pankraz

All’inizio della Val d’Ultimo, a soli 30 minuti d’auto da Merano, si trova il nostro Hotel St. Pankraz nell’idilliaco, incontaminato e tranquillo villaggio di St Pancrazio. L’hotel, che emana ancora il fascino degli anni ’80, è circondato da alberi e prati e baciato dal sole.