• Hotel e appartamenti
    • Offerte e last minute
    • Trova alloggi
    • Invia richiesta
    • Idee vacanza
    • Mappa
    • Cerca per nome
    • Agenzie
    • Campeggi
  • Sport e tempo libero
    • Scuole e maestri di sci
    • Noleggi sci
    • Gite ed escursioni guidate
    • Noleggi e scuole bike
    • Ristoranti
    • Rifugi
    • Aziende agricole e cantine
    • Wellness e spa
    • Shopping
    • Da vedere
    • Sport
    • Parchi naturali
    • Comprensori sciistici
  • Destinazioni
  • Informazioni
    • Associazioni turistiche
    • Eventi e manifestazioni
    • Webcam
    • Taxi
    • Newsletter
  • Help
DeutschEnglish
  • Alloggi
  • Destinazioni
  • Sport e tempo libero
  • Offerte
  • Idee vacanza
  • Recensioni
  • Eventi
  • Webcam

Guida Completa agli Hotel nella zona Bolzano e dintorni, Alto Adige

Stai cercando l'hotel perfetto per la tua vacanza con destinazione Bolzano e dintorni? Sei nel posto giusto. Questa pagina raccoglie i migliori alberghi della zona: Zona di Bolzano, San Genesio - Val Sarentino - Meltina, Renon, Strada del Vino Nord, Strada del Vino Sud, Zona Parco Naturale Monte Corno. Che tu stia sognando un soggiorno di lusso, una vacanza attiva in famiglia o un rifugio accogliente e tradizionale, qui sotto troverai l'opzione ideale. E con YesAlps, contatti direttamente l'hotel, garantendoti la migliore offerta senza costi di intermediazione.

Dove dormire nella destinazione Bolzano e dintorni? Trova l'hotel su misura per te

La zona Bolzano e dintorni offre un'ospitalità che risponde a ogni desiderio. Per aiutarti a scegliere, abbiamo raggruppato le principali tipologie di strutture che troverai nell'elenco sottostante:

  • Hotel per ogni stile: Dai lussuosi 5 stelle con spa, sauna e wellness ai moderni design hotel, passando per le soluzioni con il miglior rapporto qualità-prezzo.
  • Pensioni e alberghi familiari: Se cerchi un'atmosfera autentica e un'accoglienza calorosa, le pensioni a conduzione familiare sono la scelta perfetta.
  • Family Hotel: Strutture pensate appositamente per le famiglie, dove i bambini sono i veri protagonisti. Offrono servizi su misura come miniclub, aree gioco dedicate, animazione e menù speciali, per garantire una vacanza divertente e spensierata ai più piccoli e di totale relax per i genitori.
  • Hotel Adults Only: Un'oasi di pace e tranquillità riservata esclusivamente a una clientela adulta. L'ideale per una fuga romantica o per chi cerca un'esperienza di puro relax, in un ambiente sofisticato e con servizi pensati per il benessere e la quiete.
  • Bike Hotel: Il paradiso per ogni ciclista. Che la tua passione sia la bici da strada, la mountain bike, il gravel o l'e-bike, qui trovi servizi dedicati come depositi sicuri, officine attrezzate, ricariche per e-bike e mappe dei migliori itinerari.
  • Hotel Ski-in/Ski-out: La comodità assoluta per la tua vacanza sulla neve. Metti gli sci o la tavola ai piedi direttamente fuori dall'albergo e lanciati sulle piste da discesa o immergiti nella natura dei circuiti da fondo. Dimentica l'auto e massimizza ogni minuto sulla neve.

Hotel a Bolzano e dintorni: il cuore dell'Alto Adige

Bolzano è il vivace punto d'incontro tra cultura italiana e tedesca, circondato da vigneti e montagne. Un hotel qui è la base perfetta per esplorare tutta la regione:

  • Centro di Bolzano: Scegli un hotel nel cuore della città per vivere l'atmosfera di Piazza Walther, i Portici e visitare il museo di Ötzi, l'Uomo venuto dal ghiaccio.
  • Renon: Un altopiano soleggiato raggiungibile con una funivia dal centro. Gli hotel qui offrono pace, viste panoramiche sulle Dolomiti e le famose piramidi di terra.
  • San Genesio Atesino: Un altro meraviglioso altopiano sopra Bolzano, paradiso per gli amanti dei cavalli e delle escursioni, con alberghi immersi nel verde.
  • Strada del Vino: Soggiorna in un hotel nei borghi di Appiano o Caldaro per un'esperienza enogastronomica unica, tra castelli, vigneti e laghi balneabili.

Usa i filtri di ricerca per trovare esattamente ciò che cerchi, che sia un hotel per famiglie con bambini, una fuga romantica in un "adults only" o una base per le tue avventure con gli amici.

leggi di piùleggi meno
239 risultati

Alpine Hotel Penserhof

  • SP
  • BB
  • HB
  • FB
Val SarentinoBolzano e dintorni, Alto Adige
Alpine Hotel Penserhof
Offerte
  • SP
  • BB
  • HB
  • FB

da 90 € persona/notte

8.7
Ottimo
11 Recensioni

Val Sarentino nel cuore dell’Alto Adige. Inverno silenzioso. La tranquillitá alpina, le esperienze autentiche ed i momenti piacevoli rendono la Val Sarentino un gioiello nascosto nelle montagne dell’Alto Adige. Hotel direttamente sulla pista da sci fondo.

Gasthof (Albergo) Terzer

  • SP
  • BB
  • HB
  • FB
Cortaccia sulla Strada del VinoBolzano e dintorni, Alto Adige
Gasthof (Albergo) Terzer
Offerte
  • SP
  • BB
  • HB
  • FB

da 66,25 € persona/notte

9
Ottimo
1 Recensione

L’Albergo Ristorante Terzer si trova nel centro di Cortaccia sulla Strada del Vino, un incantevole e tranquillo paesino immerso tra le vigne, adagiato su una terrazza naturale e assolata che si affaccia sulla valle dell’Adige.

Hotel St. Justina Hof

  • SP
  • BB
  • HB
  • FB
San Paolo (Strada del Vino Nord)Bolzano e dintorni, Alto Adige
Hotel St. Justina Hof
Offerte
  • SP
  • BB
  • HB
  • FB

da 94,29 € persona/notte

9.7
Eccezionale
7 Recensioni

Al momento del risveglio il sole vi illumina il viso: una giornata meravigliosa. Non riuscirete a trattenere la curiosità di addentrarvi in questa terra incantevole e nei suoi dintorni altrettanto affascinanti. Finalmente è arrivato un lungo, meritato riposo.

Hotel Schwarzhorn

  • SP
  • BB
  • HB
  • FB
Passo OcliniBolzano e dintorni, Alto Adige
Hotel Schwarzhorn
  • SP
  • BB
  • HB
  • FB

da 66 € persona/notte

9
Ottimo
1 Recensione

Immerso nella natura del Passo Oclini a 2000 metri, lontano dalla confusione della vita quotidiana, l’albergo Corno Nero è l’ideale per la vostra vacanza in montagna.

Hotel Drei Birken

  • SP
  • BB
  • HB
  • FB
Costalovara (Renon)Bolzano e dintorni, Alto Adige
Hotel Drei Birken
Offerte
  • SP
  • BB
  • HB
  • FB

da 50 € persona/notte

10
Eccezionale
2 Recensioni

Benvenuto nell’Hotel Drei Birken, situato sul meraviglioso altipiano del Renon in mezzo ad un panorama naturale incredibile. Godetevi il soleggiato paradiso escursionistico dell’Alto Adige. Godetevi il soleggiato paradiso escursionistico dell’Alto Adige.

Almhotel Bergerhof

  • SP
  • BB
  • HB
  • FB
Val SarentinoBolzano e dintorni, Alto Adige
Almhotel Bergerhof
  • SP
  • BB
  • HB
  • FB

da 60 € persona/notte

9.8
Eccezionale
6 Recensioni

Il Bergerhof Almhotel in Val Sarentino, la rustica regione turistica tra Bolzano e Vipiteno, vi dà un caloroso benvenuto. Ogni giorno sarete viziati con le prelibatezze della cucina tradizionale altoatesina e italiana.

Berghotel Jochgrimm - Your Home in the Dolomites

  • SP
  • BB
  • HB
  • FB
Passo OcliniBolzano e dintorni, Alto Adige
Berghotel Jochgrimm - Your Home in the Dolomites
  • SP
  • BB
  • HB
  • FB

da 73,80 € persona/notte

9.5
Eccezionale
2 Recensioni

Qui vi attende il posto ideale per una vacanza da sogno, lontano dal frastuono e dalla confusione. Le graziose e accoglienti camere sono state arredate con gusto, utilizzando legno e fibra naturale, che creano un’atmosfera di piacevole benessere.

Hotel Christof

  • SP
  • BB
  • HB
  • FB
Appiano sulla Strada del VinoBolzano e dintorni, Alto Adige
Hotel Christof
Offerte
  • SP
  • BB
  • HB
  • FB

da 110 € persona/notte

9
Ottimo
1 Recensione

Il vostro hotel vicino a Bolzano (8 km), in splendida posizione al margine di S. Michele, il centro di Appiano. Godetevi la tranquillità del verde: il centro storico è a pochi minuti a piedi. L’hotel Christof è sinonimo di tradizione e ospitalità.

Hotel Villner Hof

  • SP
  • BB
  • HB
  • FB
Egna (Strada del Vino Sud)Bolzano e dintorni, Alto Adige
Hotel Villner Hof
  • SP
  • BB
  • HB
  • FB

da 60 € persona/notte

Benvenuti a Egna, piccolo paese che si trova sulla strada del vino nelle Bassa Atesina, a sud di Bolzano. Qui, in mezzo a vigneti e frutteti, troverete il Villner Hof, un hotel a conduzione famigliare e un servizio personale attento.

APIPURA hotel rinner

  • SP
  • BB
  • HB
  • FB
Soprabolzano (Renon)Bolzano e dintorni, Alto Adige
APIPURA hotel rinner
  • SP
  • BB
  • HB
  • FB

da 82 € persona/notte

9.5
Eccezionale
4 Recensioni

In mezzo alle montagne dell’Alto Adige, sull’altopiano di Renon, si trova l’hotel Apipura a conduzione famigliare. Circondati da boschi e prati e con una propria fermata del treno storico del Renon, potete vivere delle vacanze rilassanti senza macchina.

Gasthof (Albergo) Seeperle

  • SP
  • BB
  • HB
  • FB
Lago di Caldaro (Strada del Vino Nord)Bolzano e dintorni, Alto Adige
Gasthof (Albergo) Seeperle
  • SP
  • BB
  • HB
  • FB

da 76 € persona/notte

L’albergo/ristorante/tenuta a conduzione familiare See Perle è situato a pochi passi a piedi dal Lago di Caldaro. Tutte le splendide camere e suite sono dotate di balcone, doccia/WC, aria condizionata e frigorifero. Si offrono una ricca colazione a buffet e cucina casalinga.

Gasthof (Albergo) Rifugio Sarentino

  • SP
  • BB
  • HB
  • FB
SarentinoBolzano e dintorni, Alto Adige
Gasthof (Albergo) Rifugio Sarentino
  • SP
  • BB
  • HB
  • FB

Nel cuore della natura, circondata da boschi, prati e montagne, si trova la baita sciistica Sarner (a 1.600 metri di altitudine) in un luogo meraviglioso con una vista unica sulle Dolomiti. Dispone di sette camere, utilizzabili sia come singole sia come doppie.

Hotel Panoramic Lotsch

  • SP
  • BB
  • HB
  • FB
Val SarentinoBolzano e dintorni, Alto Adige
Hotel Panoramic Lotsch
  • SP
  • BB
  • HB
  • FB

Nell’Hotel Panoramic Lotsch le emozioni aumentano di pari passo con l’altitudine. La cornice formata da prati, boschi e imponenti vette rappresenta il palcoscenico per uno spettacolo naturale superlativo.

Hotel Haus am Hang

  • SP
  • BB
  • HB
  • FB
Lago di Caldaro (Strada del Vino Nord)Bolzano e dintorni, Alto Adige
Hotel Haus am Hang
  • SP
  • BB
  • HB
  • FB

All’Hotel Haus am Hang il relax inizia già all’arrivo – caloroso, personale e autentico, perché siamo un hotel 4 stelle a conduzione familiare e l’ospitalità per noi viene dal cuore. Il lago è a soli dieci minuti a piedi, eppure si soggiorna piacevolmente lontano dalla strada.

Hotel Weinegg Wellvia Resort

  • SP
  • BB
  • HB
  • FB
Cornaiano (Strada del Vino Nord)Bolzano e dintorni, Alto Adige
Hotel Weinegg Wellvia Resort
  • SP
  • BB
  • HB
  • FB

Weinegg Wellviva Resort – Lusso 5 stelle nel sud dell’Alto Adige! Il Weinegg Wellviva Resort si trova nel soleggiato sud dell’Alto Adige – una casa vacanze luminosa, circondata da vigneti e charme mediterraneo.

Hotel Belvedere - Fine Dining, Hideaway & SPA

  • SP
  • BB
  • HB
  • FB
San GenesioBolzano e dintorni, Alto Adige
Hotel Belvedere - Fine Dining, Hideaway & SPA
  • SP
  • BB
  • HB
  • FB

San Genesio... questo luogo, già dal nome, sembra trovarsi in un paese da fiaba, lontano da quotidianità, doveri e bisogni. Qui in alto, su una roccia porfirica in un paesino di 3.000 anime sopra Bolzano, si trova l’Hotel Belvedere.

Hotel Tenz

  • SP
  • BB
  • HB
  • FB
Montagna (Strada del Vino Sud)Bolzano e dintorni, Alto Adige
Hotel Tenz
  • SP
  • BB
  • HB
  • FB

Dove il sole splende più a lungo e la tradizione continua: Esistono ancora quei luoghi in cui il tempo sembra rallentare un po’. Dove il sole splende con più gentilezza, l’aria profuma di libertà e la vita appare più leggera.

Parkhotel Luna - Mondschein

  • SP
  • BB
  • HB
  • FB
BolzanoBolzano e dintorni, Alto Adige
Parkhotel Luna - Mondschein
  • SP
  • BB
  • HB
  • FB
9
Ottimo
1 Recensione

L’Hotel Luna Mondschein si trova nel centro della città vecchia di Bolzano. L’attrazione di un edifico storico e il comfort esclusivo si incontrano nell’hotel Luna Mondschein, creando un’atmosfera originale.

Hotel Zum Zirm

  • SP
  • BB
  • HB
  • FB
Collalbo (Renon)Bolzano e dintorni, Alto Adige
Hotel Zum Zirm
  • SP
  • BB
  • HB
  • FB

Ogni giorno un vantaggio inpagabile con la Ritten Card! Arrivare e sentirsi bene. Natura e calma dal levar al calar del sole. Relax e recupero forze. Posizione centrale: in estate nel centro dell’area escursionistica, in inverno direttamente presso la cabinovia e pista da sci.

Manna Resort

  • SP
  • BB
  • HB
  • FB
Montagna (Strada del Vino Sud)Bolzano e dintorni, Alto Adige
Manna Resort
  • SP
  • BB
  • HB
  • FB

Vacanza a cinque stelle a Montagna. Il Manna Luxury Resort è dedicato interamente al benessere fisico e mentale. Preparatevi a vivere il relax a 360° in un ambiente ricco di materiali pregiati, arte e ricordi di terre lontane.

Pensione + Appartamenti Stern

Gasthof (Albergo) Gatto Nero

Hotel The Lodge - Golfclub Eppan

Hotel Frangart

Hotel Amadeus

Parkhotel Laurin

Hotel Langeshof

Hotel Traminer Hof

Gasthof (Albergo) Zum Hirschen

Hotel Villa Groff

Hotel Das Badl Smart Retreat

Hotel Seeleiten

Hotel Bad Schörgau

Hotel Feichter

Pensione Christl

Hotel Berghoferin

Hotel Thalhof

Gasthof (Albergo) Bad Siess

Hotel Zirmerhof

Gasthof (Albergo) Sonnegghof

Hotel Greif

Hotel Ansitz Tschindlhof

Hotel Am Wolfsgrubenersee

Gasthof (Albergo) Schwaiger

Romantik Art Hotel Jagdhof

Hotel Steiner

Naturhotel Wieserhof

Hotel Zum Löwen-Post

Hotel Castel Hörtenberg

Hotel Neuhausmühle

Hotel Gantkofel

Hotel Girlanerhof

Hotel Sigmundskron

Pensione + Appartamenti Klausthaler

Pensione in agriturismo Thomaserhof

Hotel + Residence Tannhof

Hotel Goldener Stern

Hotel Aehrenthal

Hotel Four Points by Sheraton

Hotel + Residence Zum Falken

desktop
seguici su
condividi
    DeutschEnglish
    PrivacyCookiesChi siamo